TOP > 実績 > 日本郵船株式会社

実績

日本郵船株式会社

日本郵船様 CSRレポート(英語版)制作

写真:日本郵船株式会社

ユニカルは日本郵船様の英語版CSRレポートの制作(英文原稿制作およびレイアウト)を担当させていただいております。単なる和文英訳にとどまらず、英語でレポートを読まれる方に、きちんとメッセージが伝わる英語原稿を制作することはもちろん、用語集を作成し、社内の他の発行物や過去のレポートとの用語統一を図るなど、クオリティの向上に努めています。

ページトップへ