TOP > 実績 > 歌詞 ワーディング/対訳

実績

歌詞 ワーディング/対訳

歌詞対訳/ライナーノーツ翻訳

写真:歌詞 ワーディング/対訳

ビートルズ、エアロスミス、オジー・オズボーン、ピンクフロイド、ボブ・ディラン、ブルース・スプリングスティーンなどの大物アーチストから、フェイ・オン、F4、ジェイ・チョウ、などのアジアのアーチストまで、数多くのアーチストの歌詞 の対訳、プロモーションビデオ/資料の翻訳、ミュージシャン来日時のプロモーション通訳、記者会見通訳、電話インタビュー通訳などを担当しています。
小野リサさんのアルバムでは外国語曲の発音指導や歌詞制作なども担当させていただいています。

ページトップへ